Sú mená rovnaké v každom jazyku?
Sú mená rovnaké v každom jazyku?

Video: Sú mená rovnaké v každom jazyku?

Video: Sú mená rovnaké v každom jazyku?
Video: В ПРОКЛЯТОМ ЛЕСУ я наткнулся на само ЗЛО 2024, Smieť
Anonim

Zvyčajne nie. Najprv nejaké mená majú ekvivalent v iných jazykoch a určite sa budú vyslovovať inak. Po druhé, aj keď rovnaké meno s rovnaký pravopis sa bude vyslovovať odlišne, pretože zvukové vzory oboch jazykoch bude rôzne.

Je teda slovo nie rovnaké v každom jazyku?

Podľa Marka Dingemanseho a jeho kolegov „huh“je a slovo to je vlastne prirodzené pre všetkých jazykoch . Avšak z väčšej časti iné jazykoch bude mať úplne iný zvuk rovnaké slovo . („pes“: inu po japonsky, chien po francúzsky) Existuje č spojenie medzi zvukom a významom v slová.

Okrem toho, je banán rovnaký v každom jazyku? banán je rovnaké v každom jazyku . Po prvé, neverte všetkému, čo čítate na internete, ako napríklad nadpisu. Ale banán “je avery…viacjazyčné slovo, ktoré predstavuje samotné ovocie. Butno, inde sa to nenazýva ananás ani piňa jazykoch.

Len tak, je Hallelujah rovnaké v každom jazyku?

Bol som zvedavý v koľkých rôznych jazykoch ' aleluja ' sa vyslovuje rovnaký . Všimol som si, že existuje možnosť, že sa vyslovuje rovnaké v každom jazyku . V spevníku anglikánskej cirkvi je aleluja oveľa bežnejšou formou, hoci Angličania by to poznali aleluja.

Má každý jazyk slovo pre lásku?

my robiť nie mať slovo pre lásku . Najbližšia vec, ktorú používame, je „ayat“, čo znamená páčiť sa mi. Tagalog jazyk má veľa rovnako silných slová pre lásku „Irog“a „sinta“sa používajú ako výrazy náklonnosti k milovanej osobe, čo je ako keby ste niekomu volali“ láska “alebo „moja láska ."

Odporúča: